 | | | |
 | |  | |
| |
 | | | |
 | |
 |  |  | |
| |
"La
locanda di Lety e Ale" è situata nella suggestiva campagna
sangimignanese e dista dalla famosa cittadina medievale di San Gimignano solo 1 Km. La struttura
gode di un panorama incantevole dove dominano incontrastate le torri si San Gimignano,
invidiabile patrimonio artistico.
Gli appartamenti San Gimignano ,
molto confortevoli, hanno entrambi ingresso
indipendente. Hanno un gradevolissimo soggiorno
con angolo cottura, una grande camera
matrimoniale e bagno.
A disposizione degli ospiti: il comodo e gratuito
parcheggio per le automobili e soprattutto ampio spazio relax all'aperto. |
| |
The "Country inn Lety and Ale" is situated next to the suggestive landscape
of San Gimignano and is only about 1 Km away from the medieval town. Enchanting
the structure has a view to the medieval towers of San Gimignano, a patrimony
of world culture heritage.
The apartments San Gimignano
are very comfortable and both of them have an independent entrance,
a very inviting sitting-room with kitchen-corner,
a big bed-room with double bed and a bathroom.
We
have even a free and convenient parking in front of the appartaments, for our
guests, and a huge zone for relax outside.
| |
|
Das "Landhaus von Lety und Ale" ligt un der malerischen Landschaft
un San Gimignano und ist nur 1 Km von mittelalter lichen Städtchen entfernt.
Man hat von diesem Landhaus ein bezauberndes Panorama auf die Türme von San
Gimignano, die ein zu beneidendes Weltkulturerbe sind. Du Appartments,
sehr bequem eingerichtet, haben budeeinen voneinander unabhängigen Eingang,
ein hübsches Wohnzimmer mit Kochnische,
ein Schlafzimmer mit Doppelbett und win
Badezimmer. Den Gästen steht auch ein eigener und kostenloser Parkplatz für
das Auto zur Verfügung und ein großer Platz im Fraien zum Entspannen.
|
| |
|
| |
|
| | |
 | |  | |
|
